В Витебске перевернули Иисуса Христа

В центре Витебска на фронтоне торгового центра «Пассаж» поместили зеркально перевернутый герб города с изображением Иисуса Христа.
В центре Витебска поместили зеркально перевернутый герб города с изображением Иисуса Христа. Фото Владимира Булавского

Вид официального герба Витебска установлен указом президента №60 от 9 февраля 2004 года: «Герб города Витебска представляет собой испанский щит, в голубом поле которого изображен образ Спасителя, обращенный вправо, вокруг его головы сверху справа — буквы «I?» и слева — буквы «X?» с титлами, ниже справа и слева — две буквы «С» с титлами. В нижней части щита изображен направленный острием влево серебряный меч с золотой рукоятью. Щит расположен в красном картуше барочной формы, который дополнен красными цветами и зелеными лентами. Под ним находятся две лавровые ветви зеленого цвета, перевитые красной лентой. Герб венчает херувим с распростертыми крыльями. В качестве щитодержателей изображены два ангела с лентами голубого цвета в руках».

В центре Витебска поместили зеркально перевернутый герб города с изображением Иисуса Христа. Фото Владимира Булавского

Как видно из фото лик Христа обращен в противоположную указанной в правовом акте сторону, тоже самое с мечем. Впрочем, если присмотреться, видно что и буквы зеркально отражены. Похоже, что жители Витебска решили попасть в книгу рекордов Гиннесса по количеству ошибок в центре города — после «Словянского базара» и «улицы Герцина» они умудрились неправильно повесить даже родной герб.

Герб Витебска

Герб впервые был выдан Витебску 17 марта 1597 года согласно привилею на магдебургское право от великого князя литовского Сигизмунда III Вазы: «Гербъ надаемъ месту нашому Витебскому, в блекитномъ полю образъ святого Спаса Збавителю нашого, и при томъ заразъ трохи нижей мечъ голый червоный, што ся маетъ розуметь кровавый, и такового жъ гербу печать тому месту надаемъ и утвержаемъ, и въ семъ листъ нашомъ вымалевать его есмо казали».


Меткі: ,

Падобнае

    14 каментарыяў

    1. gfif  
      2/Ліпень/2011 у 18:44

      За такое кол-во ошибок пора бы уже кого-нибудь и с должности снять. Позор. И спасибо Сяржуку за внимание к таким вещам. Иваны, блин, родства не помнящие.

    2. Гара Джанін  
      2/Ліпень/2011 у 18:58 1

      *********жители Витебска решили попасть в книгу рекордов Гинеса по количеству ошибок в центре города — после «Словянского базара» и «улицы Герцина» они умудрились неправильно повесить даже родной герб.*********
      Гы-гы... на расейскай мове Гиннесса пішацца з двума Н і двума С ... :mrgreen:
      http://www.guinessrecords.ru/

    3. Франтишка Ковач  
      2/Ліпень/2011 у 19:33 2

      Так все верно...живем-то в зазеркалье, где все наоборот...и самое страшное, что приспособились...

    4. Сесицкий Сергей  
      2/Ліпень/2011 у 20:35 3

      да,да...в оригинальном гербе лезвие ,направленного на Восток меча ,должно быть красного цвета...но в указе видно "полит корректно" об этом забыли ,что бы "братский народ" не нервировать....далек от мысли ,что данный ляп направлен на извращения смысла герба...думаю-банальное раздолбайство....

    5. mr-zhukov.livejournal.com  
      2/Ліпень/2011 у 21:16 4

      http://mr-zhukov.livejournal.com/8484.html
      Вот ещё такая "борода" висела.

    6. с югов  
      2/Ліпень/2011 у 21:21 5

      конкретный позор!!!и уже полный перебор с ошибками!!!у нас в городе вообще одни "умники" руководят всем, что архитекторы, что дизайнеры, что строители( особенно укладчики плитки тротуарной), что само руководство сидящее в своих кабинетах!!

    7. Франтишка Ковач  
      2/Ліпень/2011 у 21:56 6

      Элита...местная...местечковая...не истории, ни культуры собственной не знают...мало, что не знают, так и все остатки подчистую, под корень...как деревья

    8. Баба  
      3/Ліпень/2011 у 0:48 7

      @ gfif:
      майго мужа фатаздымкі =)!

    9. Юрий Ш  
      3/Ліпень/2011 у 0:49 8

      Отличная работа, молодец Сяржук! Николайкиным пусть будет стыдно за подобное знание и проявление любви к городу!

    10. Вика  
      3/Ліпень/2011 у 19:45 9

      под низом баннер энергии и там тоже ошибка в слове "elektro" electro

    11. Max  
      5/Ліпень/2011 у 1:04 10

      образ Спасителя, обращенный вправо, вокруг его головы сверху справа — буквы «I?» и слева — буквы «X?» с титлами, ниже справа и слева — две буквы «С» с титлами. В нижней части щита изображен направленный острием влево серебряный меч с золотой рукоятью
      вот читаю цитату из указа, смотрю на рисунок правильного герба, и совсем не понимаю про право-лево. что-то как-то наоборот все...
      у кого-то левое полушарие мозга спуталось с правым...

    12. Сяржук Серабро  
      5/Ліпень/2011 у 1:20 11

      Max пісаў:

      вот читаю цитату из указа, смотрю на рисунок правильного герба, и совсем не понимаю про право-лево. что-то как-то наоборот все…

      > образ Спасителя, обращенный вправо
      трэба разумець, мне здаецца, што ён павярнуўся направа
      а вось з мячом сапраўды зусім не зразумела

    13. Max  
      5/Ліпень/2011 у 2:18 12

      @ Сяржук Серабро:
      по-моему фразу "образ, обращенный вправо" в описании плоского рисунка понимать как "образ Спасителя, повернувшегося вправо" не стоит, слишком сложно как-то. а может он спиной стоял, и обратился влево? :smile:.
      так ведь и буквы I? / X? наоборот.

    14. Max  
      5/Ліпень/2011 у 2:33 13

      Как видно из фото лик Христа обращен в противоположную указанной в правовом акте сторону, тоже самое с мечем.

      получается повесили как-раз более правильно что-ли, в соответствии с правовым актом. 🙂

    Каментаваць