У віцебскім касцёле праводзяць імшу па-англійску

У касцёле Святога Духа ў Віцебску (вуліца Чкалава, 5а) праводзяць імшу на англійскай мове. На такую літургію запрашаюць англамоўных гасцей горада, а таксама ўсіх зацікаўленых.

Англамоўная імша адбываецца штотыдзень, у нядзелю, пачатак а 17-й.

Акрамя Віцебска, літургіі па-англійску праходзяць яшчэ у трох беларускіх гарадах - Мінску, Гомелі і Гродне.


Меткі: , ,

Падобнае

    12 каментарыяў

    1. Вячеслав  
      25/люты/2013 у 8:39

      Послушайте, а это "здание" что на фото - действительно традиционный католический кастел ?
      Мне всегда почему-то казалось что это какие-нибудь адвентисты-баптисты и иже с ними...

    2. Сесицкий Сергей  
      25/люты/2013 у 9:56 1

      В 21 веке не обязательно барокко при строительстве костела. Да и строят не Растрелли. ))

    3. Litvin  
      25/люты/2013 у 11:49 2

      Вячеслав пісаў:

      а это “здание” что на фото - действительно традиционный католический кастел ?

      Самый настоящий римско-католический.... Действительно не похож на храмы 15-18 веков, но это надо учитывать, что здание строится не с нуля, а перестраивается... Кстати, а что там было-то раньше?.
      А вот имша по-английски.... это я не понял к чему. Чтот я особо индусов и негров не замечал в костёле.. А америкосо- и англо-туристы у нас по определению редко бывают.

    4. Яна Ільіна  
      25/люты/2013 у 13:11 3

      @ Litvin:
      Я чула, што на такія службы ходзяць замежныя студэнты, якія вучацца ў Віцебску.

    5. Сесицкий Сергей  
      25/люты/2013 у 14:59 4

      Так Яна. Чуу, што раней там планавауся басейн.

    6. Яна Ільіна  
      25/люты/2013 у 15:26 5

      Сесицкий Сергей пісаў:

      планавауся басейн.

      У сэнсе? У касцёле басейн? Ці басейн там планаваўся раней, чым пабудавалі касцёл?

    7. Сесицкий Сергей  
      25/люты/2013 у 16:05 6

      Не. Раней канешне.

    8. Алексей  
      25/люты/2013 у 16:35 7

      Раньше там планировался рынок. Как и возле педиститута, культурно-оздоровительный центр, а сейчас там белагропомбанк.

    9. Litvin  
      25/люты/2013 у 16:39 8

      Яна Ільіна пісаў:

      замежныя студэнты, якія вучацца ў Віцебску.

      З улікам таго, што ў нас цяпер у асноўнай масе гэта кітайцы і туркмены (а іх пры ўсім жаданmні "прававернымі" каталікамі не назавеш ... тым больш ангельскамоўнымi). Сярод індусаў каталікоў таксама кот наплакаў - не бачна iх у касьцёле. Застаюцца негры .... i гэтых я там не бачыў .... можа ў цемры дрэнна прыглядаўся ... Ды й няўжо ў нас столькі шмат вучыцца прадстаўнікоў Ямайкі, каб iмшу па-ангельску кожан дзень праводзіць? Больш падобна на дрэнную піяр-акцыю ад Рымскага касьцёлу

    10. Сесицкий Сергей  
      25/люты/2013 у 16:57 9

      Нет. Английская имша проходит там уже пару лет. Ходят индусы, шри-ланкийцы и немного африканцев. По беларуски и польски им сложно, имхо. Это наша парафия, так что все глазами очевидца.

    11. Сесицкий Сергей  
      25/люты/2013 у 18:01 10

      2 Litvin
      Iмша не штодзень, а штодыдзень. Толькi у нядзелю.

    12. Яна Ільіна  
      25/люты/2013 у 18:23 11

      @ Litvin:
      А мне здаецца, якая розніца, колькі англамоўных вернікаў наведвае гэты касцёл. Галоўнае ў іншым: касцёл ідзе насустрач носьбітам розных моў. Імша ідзе па-польску, па-беларуску, па-англійску. Магчыма, яшчэ на нейкіх мовах. І гэта цудоўна.
      Зараз прадбачу, што праваслаўныя закідаюць мяне камянямі, нападуць і задзяўбуць, як яны гэта ўмеюць рабіць, - ад шчырага сэрца. Але ўсё ж спытаю (хоць гэта і бессэнсоўна ў каторы раз гэта абмяркоўваць). Вось дзе праваслаўнаму чалавеку памаліцца ў гэтым горадзе па-беларуску? Толькі дома.

    Каментаваць